Фамилия Ермоченко — характерный пример украинской модели образования фамилий на -енко. Суффикс -енко в буквальном смысле означал «маленький» или «сын», поэтому исходное значение фамилии — «сын Ермочка» или «потомок Ермочка». Разбираемся, кто такой Ермочек.

В основе фамилии лежит производная форма от целого гнезда крестильных имён, начинающихся на «Ерм-». Самые вероятные источники: Ермолай (с греческого — «вестник народа»), Еремей («дающий богатство») или Ермил («из рощи Гермеса»). В быту эти полные имена сокращали до обиходных вариантов: Ерма, Ермочка, Ермач. Именно от такого уменьшительного имени и пошла фамилия.

Существует и альтернативное объяснение, хотя оно менее убедительно. По нему, прозвище Ермочек связывают с нарицательным ермолка — лёгкая шапочка, которую носили дома или в храме. В этом случае прозвище могло указывать на ремесло (шапочник) или на привычку постоянно носить такой головной убор. В некоторых говорах у слова «ермолка» было и переносное значение — «болтовня», так что Ермочком могли в шутку называть пустослова. Однако основной и более надёжной версией остаётся происхождение от крестильного имени.

Фамилия Ермоченко распространена прежде всего на Украине и в южных областях России, что подтверждает её украинское происхождение (суффикс -енко — один из главных маркеров украинской ономастики). По сословной принадлежности предки Ермоченко, скорее всего, были крестьянами или казаками — именно в этих средах модель на -енко была особенно популярна.