Основой фамилии Ермоченко послужило мирское имя Ермач. Фамилия Ермоченко произошла от производных форм различных крестильных имен на «Ерм»: Ермолай (в переводе с греческого – «вестник народа»), Еремей («дающий богатство»), Ермил («из гермесова леса», Ерм, Ермий («Гермес»). Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия происходит от прозвища Ермочек. Оно ведет свое начало от нарицательного «ермолка», т.е. «легкая шапочка». Можно предположить, что такое прозвище получил либо мастер по пошиву головных уборов, либо тот, кто постоянно носил ермолку. В некоторых областях нарицательное «ермолка» имело также значение «болтовня». В этом случае Ермочком могли называть болтуна, пустослова. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ермач, со временем получил фамилию Ермоченко.