Фамилия Есенгазиев — один из примеров того, как восточное имя легло в основу русской фамилии. Её ядро — казахское мужское имя Есенгази (встречается и вариант Есенгазы). Слово составное: первая часть, «Есен», переводится с казахского как «благополучный» или «здоровый». Вторая часть, «Гази», скорее всего, восходит к арабскому «гази» — «завоеватель», «воин за веру». Есть и другая версия: второй компонент могли связывать с казахским «казы» (судья). Родители, давая такое имя, желали мальчику и силы воина, и справедливости судьи.

Русский суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: «сын Есенгази». Такая модель образования — тюркское имя плюс русский патронимический суффикс — типична для фамилий, которые складывались в XV–XVII веках, когда русское государство активно вбирало тюркскую знать и служилых людей. Именно тогда в родословные попадали выходцы из Золотой Орды, от печенегов или половцев, и их потомки нередко получали дворянство. Поэтому фамилия Есенгазиев — не просто запись в метрике, а возможный след давних связей между степной аристократией и русским служилым сословием.

Среди известных носителей — Орынгали Есенгазиев, полковник милиции, участник Великой Отечественной войны. Сама фамилия компактна и редка в написании: она не разбивается на двойные корни, а стоит одной цельной основой, что делает её заметным памятником восточной ономастики в русском языке.