Фамилия Есенгужина — женская форма фамилии Есенгужин, и её происхождение уводит нас в казахскую и тюркскую среду. В основе лежит сложное мужское личное имя Есенгуж, которое состоит из двух частей. Первая — «есен» (в тюркских языках означает «здоровый, благополучный, целый»). Вторая — «гуж» (вариант слова «кож» или «куш» — «сила, могущество»). В целом имя-оберег можно перевести как «здоровый и сильный» или «благополучная сила». Такие имена давали детям, чтобы пожелать им крепкого здоровья и защиты от бед.

Словообразовательная модель проста и типична для русской адаптации тюркских фамилий: к основе Есенгуж- прибавлен русский патронимический суффикс -ин (в мужском варианте Есенгужин). У восточных славян суффикс -ин обычно присоединялся к основам на -а/-я, но для фамилий тюркского происхождения это стандартная русификация. Женская форма Есенгужина образована по тому же правилу — добавлением окончания -а.

Географически фамилия Есенгужин распространена в основном среди казахов, башкир и татар, а также встречается у русских, исторически живших в Оренбургской, Астраханской областях и в Поволжье — в зоне активных контактов с тюркскими народами. В дореволюционной России её могли получить крещёные татары или башкиры, перешедшие в православие, но чаще она оставалась в мусульманской среде, где фамилии на -ин тоже фиксировались по русским метрикам.

Отдельного внимания заслуживает то, что фамилия не попала в массовые советские справочники русских фамилий (например, у Б. Унбегауна её нет), что подтверждает её узкорегиональный и этнический характер. Если ваш предок носил фамилию Есенгужин, он почти наверняка был выходцем из тюркской кочевой или полукочевой среды, а само имя могло передаваться как родовое прозвище, подчёркивающее здоровье и силу рода.