Фамилия Фалев образована от прозвища Фаля, которое восходит к аналогичному нарицательному со значением «простак, простофиля, разиня, невежа». Согласно другой версии, Фаля — это просторечная форма крестильного мужского личного имени Фалалвий, которое в переводе с греческого языка означает «цветущая маслина». Не исключено, что фамилия Фалев имеет латинское происхождение и связана с глаголом fallo, имеющему несколько значений: «вводить в заблуждение, обманывать», «не исполнять, не сдерживать, нарушать», «подделывать», «укрываться, оставаться незамеченным», «незаметным образом проводить, коротать время». В таком случае можно предположить, что это прозвище содержит указание на особенности поведения родоначальника. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Фаля, со временем получил фамилию Фалев. Фамилия Фалев образована от прозвища Фаля, которое восходит к аналогичному нарицательному со значением «простак, простофиля, разиня, невежа». Согласно другой версии, Фаля — это производная форма крестильного мужского личного имени Фалалвий, которое в переводе с греческого языка означает «цветущая маслина». Не исключено также, что фамилия Фалев имеет латинское происхождение и связана с глаголом fallo, имеющему несколько значений: «вводить в заблуждение, обманывать», «не исполнять, не сдерживать, нарушать», «подделывать», «укрываться, оставаться незамеченным», «незаметным образом проводить, коротать время». В таком случае можно предположить, что это прозвище содержит указание на особенности поведения родоначальника. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Фаля, со временем получил фамилию Фалев.