Фамилия Фамильникова — женская форма фамилии Фамильников, и её происхождение напрямую связано с необычной основой, которая на первый взгляд кажется почти самоочевидной: «фамилия». Однако здесь как раз тот случай, когда простое объяснение неверно, а истина лежит в области церковного быта и редких прозвищ.

Самый вероятный источник — не слово «фамилия» в современном значении (родовое имя), а его исторический предшественник. В русских говорах и в церковной среде «фамилией» или «фамильей» могли называть семью, домочадцев или даже приходскую общину. Отсюда легко могло возникнуть прозвище Фамильник — человек, который либо происходил из большой и известной семьи, либо, что правдоподобнее, был приписан к какому-то определённому «фамильному» кругу. Суффикс -ник в данном случае указывает на лицо по принадлежности к чему-то: как «школьник» от «школа», так и «фамильник» от «фамилия» (в значении «семья, дом»).

Вторая версия, более редкая, но не лишённая оснований, связывает фамилию с именем собственным Фамилий. Это очень редкое каноническое имя, которое могло даваться в честь святого, чьё имя в святцах звучало как «Фамилий» (от лат. famulus — слуга, раб). В таком случае Фамильников — это отчество от имени Фамилий («чей сын? — Фамильников»). Однако из-за крайней редкости самого имени эта версия уступает первой по вероятности.

Географически фамилия Фамильников встречается нечасто, но имеет заметные очаги в центральных и северных регионах России, что характерно для прозвищ, возникших в среде крестьян и посадских людей, а не дворянства. В дворянских родословных книгах она не зафиксирована, что указывает на её происхождение из податных сословий.

Таким образом, Фамильникова — это фамилия, которая в основе своей несёт не абстрактное понятие, а конкретную социальную характеристику: указание на принадлежность к определённому роду или, в более узком смысле, на происхождение от человека по имени Фамилий. В любом случае, это редкий пример, когда фамилия звучит как мета-название, но на деле отсылает к вполне реальным историческим реалиям.