Фамилия Федусив — редкий пример того, как один суффикс меняет всю картину. Если бы она звучала как Федусов или Федусин, всё было бы прозрачно: перед нами типичная «патронимическая» фамилия, образованная от имени Федул (народная форма греческого Феодул — «раб Божий»). Но суффикс -ив (в форме -ив, а не -ов) сразу настораживает.

В русской ономастике суффикс -ив в фамилиях почти не встречается. Он характерен для украинской модели, где притяжательные прилагательные образовывали с помощью -ів (в русской транскрипции -ив): Федулів → Федулив → Федусив. То есть основа — всё то же имя Федул, но оформление южнорусское или украинское. В такой фамилии обычно закреплялось ударение на последнем слоге: Федуси́в.

Есть и вторая, более редкая версия. В некоторых говорах, особенно на границе с Беларусью, -ив могло быть остатком древнего окончания -ев, которое под влиянием местного произношения превратилось в -ив. В таком случае Федусив — это просто фонетический вариант фамилии Федусев, где основа — то же имя Федул, а суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын Федула».

Кем могли быть предки? Скорее всего, крестьянами или казаками из областей, где украинский и русский языки смешивались — Черниговщина, Слобожанщина, южные уезды Курской губернии. Фамилия не дворянская, не купеческая: слишком простая основа и редкий суффикс. Носители Федусив — люди, чей предок в XVIII–XIX веках носил имя Федул, а фамилию ему дали по отцу, но с местным говорным окончанием.

Интересно, что в современных базах данных фамилия Федусив встречается единично, в основном в Украине и у потомков переселенцев в Сибири. Это не фамилия-призрак, но и не массовая — её редкость как раз и подсказывает, что перед нами не испорченное при переписи Федусов, а самостоятельная, локальная форма.