Основой фамилии Фиалкин послужило мирское имя Фиалка. Мирское имя Фиалка образовано от названия травянистого растения с фиолетовыми, желтыми, белыми или разноцветными цветками — фиалки. Давая младенцу такое имя, как Фиалка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное или растение. Возможно также, что имя Фиалка было дано ребенку, рожденному летом. Такое предположение основано на том факте, что еще во времена язычества фиалка считалась символом лета. Известно, что когда люди обнаруживали первую фиалку, то вся деревня сбегалась на указанное место, а фиалку поднимали на шест. Вокруг фиалки танцевали, резвились и пели веселые песни. Так крестьяне «находили лето». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Фиалка, со временем получил фамилию Фиалкин.