Фамилия Фидаева — женская форма фамилии Фидаев, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с мужским вариантом. Основа здесь — имя или прозвище Фидай. В тюркских языках, особенно в осетинском и кумыкском, слово «фидай» (или «фидаг») означает «жертва», «самопожертвование» или «человек, готовый пожертвовать собой». Это не просто бытовое прозвище, а скорее религиозно-эпическое понятие: так могли назвать человека за храбрость, бескорыстие или за то, что он посвятил себя общему делу. В осетинском нартском эпосе есть герои, чьи поступки описываются этим словом.

Суффикс -ев в фамилии указывает на русскую модель оформления, но сама фамилия явно не славянская по корню. Она характерна для народов Северного Кавказа, особенно осетин. В Осетии фамилия Фидаев (и Фидаева) встречается часто, особенно в Дигорском ущелье. Учитывая, что осетинские фамилии часто образовывались от личных имён или прозвищ с помощью притяжательного суффикса (чей? — Фидаев, то есть «сын Фидая»), версия с осетинским происхождением — самая прямая и правдоподобная.

Менее вероятно, но возможно, что в основе лежит арабское имя Фида (в значении «выкуп», «спасение»), которое попало в тюркскую среду через ислам. В таком случае Фидай — это его адаптированная форма, а фамилия — уже русское переоформление. Но географически фамилия Фидаева почти не встречается в арабоязычных или чисто тюркских регионах, что делает кавказскую версию основной.

Итак, Фидаева — это фамилия, которая говорит о характере или судьбе предка: он был человеком, способным на жертву, смелым до самозабвения. В бытовом смысле прозвище могло закрепиться за тем, кто отдавал последнее, защищал слабых или в одиночку шёл на риск. Фамилия недвусмысленно связывает носителя с осетинской культурой, где подобные имена-характеристики были в ходу.