Фамилия Фидоев — наглядный пример того, как в русской ономастике переплетаются разные языковые традиции. Её основа не славянская, и это сразу заметно по корню. Вероятнее всего, фамилия образована от личного имени Фидо — уменьшительной формы какого-либо восточного или кавказского имени, например, Фидаиль или Фидан. В тюркских и иранских языках корень «фид» может означать «жертва» или «верный», но в составе фамилии он, скорее всего, утратил прямое значение, став просто именем-прозвищем.

Суффикс -ев указывает на типичную русскую модель образования: от имени или прозвища, оканчивающегося на мягкий согласный или -й. То есть «Фидой» или «Фидо» превратилось в «Фидоев» — «сын Фидоя». Такое оформление характерно для фамилий, которые возникли в среде, где русский язык стал языком документов и администрации, а носители говорили на другом языке. Поэтому Фидоевы — это, скорее всего, потомки выходцев с Кавказа или из Средней Азии, которые в XIX–XX веках получили фамилию по отцу, записанную на русский манер.

Географически фамилия редкая и встречается преимущественно в регионах Северного Кавказа, особенно в Северной Осетии, а также среди осетинской диаспоры. В осетинском языке есть мужское имя Фидо, и это самая прямая и логичная версия происхождения. В таком случае фамилия означает «принадлежащий Фидо» или «из рода Фидо». В осетинской фамильной традиции часто встречаются окончания -ев, -ов, что делает Фидоева типичным примером осетинской фамилии, адаптированной к русской грамматике.

Интересная деталь: ударение в фамилии обычно падает на второй слог — ФидОев. Это характерно для фамилий с суффиксом -ев, образованных от основ, где ударение в исходном имени приходилось на последний слог. Если бы ударение падало на первый слог, это указывало бы на иную, менее вероятную модель — от прозвища Фид, что маловероятно для такой редкой фамилии.

Таким образом, Фидоев — фамилия, которая чётко маркирует своё происхождение: осетинские или, шире, кавказские корни, адаптированные через русскую фамильную модель. Её носители — потомки человека по имени Фидо, жившего, скорее всего, в горной или предгорной местности, где смешивались языки и культуры.