Фамилия Фигуркина — это классический пример русской «материнской» фамилии, образованной от женского прозвища Фигурка. Исходное слово, вопреки расхожему мнению, связано не с внешностью или фигурой, а с диалектным глаголом «фигурить», который в некоторых говорах означал «хитрить, лукавить, мудрить». То есть Фигуркой в старину могли называть не статную красавицу, а скорее изворотливую, себе на уме женщину, которая умела обвести вокруг пальца.

Прозвище Фигурка легло в основу фамилии напрямую, без промежуточной формы. Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Фигуркина — это «дочь Фигурки» или «жена Фигуркина». Такая модель словообразования типична для северных и центральных регионов России, где отчества и фамилии от женских имён и прозвищ встречались чаще, чем на юге. По той же схеме возникли, например, Марьин, Татьянин или Дарьин.

Интересно, что родственная фамилия Фигуркин, без конечной «а», образована уже от мужского прозвища Фигурка. Обе формы сосуществуют в русском ономастиконе, но Фигуркина исторически могла означать, что родоначальницей фамилии была именно женщина — вдова или мать, чьё имя закрепилось за детьми.

Сам глагол «фигурить» и его производные уходят корнями в простонародную речь, где слово «фигура» имело переносное значение — «выдумка», «хитрость», «уловка». В словаре Владимира Даля зафиксировано выражение «фигурить голову» — то есть морочить, обманывать. Отсюда же пошли фамилии Фигуров, Фигурин, Фигуровский, но Фигуркина выделяется на их фоне уменьшительным суффиксом, который придаёт прозвищу оттенок ласковости или иронии.

Встречается фамилия преимущественно в Поволжье и на Урале, где переселенцы из центральной России активно смешивались с местным населением и охотно использовали уменьшительные формы прозвищ. Точных исторических документов о конкретных носителях фамилии до XVIII века не сохранилось, но сама словообразовательная модель позволяет уверенно датировать её возникновение не позднее XVII столетия, когда фамилии начали закрепляться за крестьянскими родами.

Сегодня Фигуркина звучит скорее как редкая, но узнаваемая фамилия. Носительница её может с полным правом считать, что её предки были людьми с характером — не злыми, но хитроватыми, умеющими выпутаться из любой передряги. И в этом смысле фамилия несёт в себе не упрёк, а память о живом народном слове, которое почти ушло из обихода.