Фамилия Филимонченко — яркий пример украинской модели образования фамилий, где суффикс -енко указывает на происхождение по отцу («сын такого-то»). В основе лежит крестильное имя Филимон, которое пришло в русскую и украинскую традицию из греческого языка (phileo — «любить»). Таким образом, Филимонченко буквально означает «потомок Филимона», то есть человека, носившего это имя.

В отличие от великорусских фамилий на -ов и -ин, модель на -енко получила массовое распространение в Поднепровье, на Левобережной Украине и в Слобожанщине. Фамилия Филимонченко чаще всего встречается в Черниговской, Сумской, Полтавской областях, а также в прилегающих районах России, куда переселялись украинские крестьяне в XVIII–XIX веках. Это не дворянская фамилия: в основной массе её носители были казаками или крестьянами, а суффикс -енко в те времена не указывал на социальный статус, а просто фиксировал родовую связь.

Интересно, что имя Филимон в народной среде часто переосмыслялось. В некоторых говорах его связывали с глаголом «филонить» (бездельничать), но это позднее народное перетолкование, не имеющее отношения к исходному значению имени. Церковь чтила святого Филимона — одного из семидесяти апостолов, что обеспечивало имени популярность вплоть до XIX века.

Сравните с однокоренными фамилиями: Филимонов — русская версия с суффиксом -ов, Филимонюк — западноукраинский вариант с суффиксом -ук, и Филимоненко — близкая форма, где ударение может падать на второй слог. Филимонченко выделяется характерным сочетанием -ченко, которое часто появлялось при основах на -он: от Филимон → Филимонченко (с чередованием ц/ч). Это не ошибка произношения, а закономерный фонетический переход, свойственный украинской ономастике.

Если вы носите эту фамилию, ваши предки с высокой вероятностью жили в чернозёмной полосе Украины или в южнорусских губерниях, куда уходили на заработки или переселялись при освоении новых земель. Точных дат появления фамилии не сохранилось, но как массовое явление она закрепилась в XVII–XVIII веках, когда украинские казаки и мещане начали фиксировать родовые прозвания в реестрах и метриках.