Фамилия Филосин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычного «-ов» или «-ин» от прозвища на твёрдую или мягкую основу, хотя внешне она похожа на отчества с суффиксом «-ин». На самом деле суффикс здесь другой: «-ин» — это часть основы, а не фамильный формант. Фамилия образована по модели притяжательных прилагательных с суффиксом «-ск-» (с усечением), то есть изначально она звучала как Филосинский, а позже потеряла окончание «-ский». Такое усечение — не редкость в крестьянской или мещанской среде XIX века, когда длинные фамилии сокращали для простоты произношения.

Основа — Филоса. Это имя или прозвище. Вероятнее всего, это народная форма крестильного имени Феофилакт (греч. «хранимый Богом»). В русских говорах имя не раз искажалось: Феофилакт превращался в Филат, Философ, а иногда и в Филосу. Уменьшительно-ласкательная форма Филоса могла закрепиться за человеком в быту. Второй вариант — происхождение от прозвища Филоса, связанного с греческим «фило» (любить) или с диалектным словом «филос» — так в некоторых областях называли любителя поесть или хитреца. Но эта версия менее убедительна: прозвища на «-ос» в русской среде встречаются редко и чаще всего приходят из греческого через церковную среду.

География фамилии узкая. Филосины встречаются в основном в центральных и южных областях России, особенно в Воронежской и Тамбовской губерниях. Там же фиксируются однокоренные Филосовы и Филосинские. Это указывает на локальное бытование фамилии в среде однодворцев или государственных крестьян. Сословная принадлежность — недворянская, фамилия не попала в «Бархатную книгу» или списки столбового дворянства.

С точки зрения словообразования, Филосин стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Косин (от Коса), Бородин (от Борода), но с той разницей, что здесь основа не нарицательная, а личная. Если бы фамилия сохранила полную форму Филосинский, она бы указывала на принадлежность к селу или владению с названием Филосино, но таких топонимов на карте России нет. Значит, перед нами именно антропонимическая модель — от имени или прозвища предка.

В итоге: Филосин — это русифицированная фамилия от имени Филоса, скорее всего, производного от Феофилакт. Носители фамилии — потомки крестьян или мещан, живших в чернозёмной полосе России. Фамилия редкая, и её поиск в архивах стоит начать с Воронежской губернии и окрестностей.