Фамилия Фостик звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: ее корни — в южнорусских и украинских говорах. В основе лежит прозвище Фост, а вот что оно означало — вопрос, на который есть как минимум два ответа.

Первая версия отсылает к южному слову «фост» — «хвост». В южных областях России и Украины было широко распространено чередование «хв» и «ф»: Хведор становился Федором, Хвилипп — Филиппом. Если следовать этой логике, то Фост — это тот же «хвост», но произнесенный на местный лад. Прозвище могло закрепиться за человеком, который, как говорили, «ходил хвостом» за кем-то — то есть был сильно привязан к другому человеку, следовал за ним повсюду. Впрочем, не стоит исключать и более прямолинейное толкование: прозвища, связанные с частями тела или особенностями внешности, в народе давали охотно, и не всегда за ними стояла метафора.

Вторая версия опирается на диалектный малоросский глагол «фостать» — «поститься, говеть». Тогда Фостом могли прозвать человека набожного, строго соблюдавшего православные посты. Эта гипотеза менее распространена, но имеет право на существование: прозвища по религиозному поведению встречались в крестьянской среде не реже, чем прозвища по характеру.

Сама фамилия образована по типичной для западных и южных регионов модели с суффиксом -ик, который в украинской традиции часто указывает на «сына» или «потомка»: Фостик — буквально «сын Фоста». Такая форма роднит фамилию с целым пластом украинских и белорусских фамилий, где уменьшительный суффикс стал полноценным фамильным показателем.

Позже прозвище Фост, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Так что предки носителей фамилии Фостик, скорее всего, жили на юге России или на Украине, и в их облике или поведении было что-то такое, что заставило соседей окрестить их «хвостом» либо «постником».