Скорее всего, фамилия Фудин восходит к украинскому глаголу «фудити» - «бросать, швырять». Видимо, прозвище Фудя получил вспыльчивый человек, забияка, драчун. Однако на исключено, что оно связано и с родом занятий основателя рода Фудиных. Менее вероятным представляется китайское происхождение фамилии. В этом случае она состоит из двух мужских имен: Фу («благополучие, богатство») и Динь («вершина»). Возможно, основой для фамилии послужило одно из арабских имен: Фуад («сердце»), либо Фади («спаситель»). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Фудя, со временем получил фамилию Фудин.