Фамилия Фудин звучит кратко и даже резко, но за этой простотой скрывается несколько версий происхождения, и ни одна из них не является бесспорной. Если отбросить экзотику, наиболее правдоподобное объяснение лежит в украинской почве. В основе лежит глагол «фудити» — «бросать, швырять». От него образовалось прозвище Фудя, которое, скорее всего, дали человеку вспыльчивому, забияке или драчуну — тому, кто в гневе мог швырнуть что попало. Такая модель типична: прозвище, данное по характеру, закреплялось за потомками в форме отчества с суффиксом -ин, что буквально означает «сын Фуди».

Впрочем, не исключено, что прозвище Фудя указывало не на нрав, а на род занятий. В некоторых говорах глаголы, связанные с бросанием, могли относиться к конкретным работам — например, к метанию грузов или сена. Тогда основатель рода Фудиных мог быть не драчуном, а просто человеком, чья работа требовала силы и сноровки. Увы, письменных свидетельств, которые позволили бы выбрать между этими двумя вариантами, нет, поэтому обе версии остаются рабочими.

Менее вероятными выглядят попытки вывести фамилию из восточных языков. Иногда Фудина связывают с китайскими именами: Фу («благополучие, богатство») и Динь («вершина»). Теоретически это возможно, но для русской фамилии такая этимология крайне сомнительна — она не объясняет, каким образом китайское имя превратилось в отчество с русским суффиксом. Также упоминают арабские имена Фуад («сердце») и Фади («спаситель»), но и здесь связь с русским окончанием -ин выглядит натянутой: подобные заимствования в крестьянской среде, где формировалось большинство фамилий, встречались редко и оставляли иные следы.

Словообразовательная модель фамилии проста и прозрачна: основа Фуд- плюс патронимический суффикс -ин. Такая форма указывает, что фамилия закрепилась в среде, где отчества на -ин были нормой, то есть среди простых людей, а не дворянства. Фамилия редкая, и это тоже косвенно говорит в пользу украинского или южнорусского происхождения: локальное прозвище, не вышедшее за пределы одной местности, со временем застыло в фамилии. Так что если вы встретили Фудина, перед вами, вероятно, потомок человека, которого в его деревне знали как Фудю — за характер или за работу.