Фамилия Фунтокина — женская форма от Фунтокин, и её происхождение неочевидно с первого взгляда. В основе лежит прозвище, имя или профессия, связанные со словом «фунт». Но здесь есть нюанс: не всё так прямолинейно, как кажется.

Самый вероятный путь — от слова «фунт» как меры веса. В русских говорах «фунтом» могли прозвать торговца, который отпускал товар строго на фунты, то есть мелочно, или же человека прижимистого, скрупулёзного до мелочей. В таком случае прозвище Фунток образовано с помощью уменьшительно-пренебрежительного суффикса -ок (как «сынок» от «сын»), а уже от него пошла фамилия Фунтокин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Фунтокин, то есть сын или потомок Фунтока.

Менее распространённая, но реальная версия — связь с диалектным словом «фунтовать» или «фунтик». В некоторых областях «фунтиком» называли небольшой куль, мешочек или свёрток, а также человека невысокого роста, круглого, плотного. Тогда прозвище Фунток могло быть чисто внешней характеристикой: пухлый, как фунтик.

Третья, самая редкая гипотеза — происхождение от имени или прозвища Фунт, которое в старину могло быть связано с немецким влиянием (от «Pfund» — фунт) или с названием монеты. Однако документальных подтверждений этому по фамилии Фунтокин практически нет, и большинство исследователей склоняются к первой, бытовой версии.

Географически фамилия Фунтокин встречается нечасто и преимущественно в центральных областях России и Поволжье. Это не дворянская фамилия, а крестьянская или мещанская: её носители, скорее всего, были мелкими торговцами, лавочниками или ремесленниками. В дореволюционных метрических книгах попадаются записи о Фунтокиных из Тверской и Смоленской губерний.

Таким образом, Фунтокина — это фамилия, которая напрямую отсылает к занятию или характеру предка: человека, связанного с мерой веса, торговлей или просто плотного телосложения. В любом случае, основа её прозрачна, а суффикс -ок придаёт ей бытовой, народный оттенок.