Фамилия Габринас, вероятно, является литовско-латышским вариантом славянской фамилии Габрин. В ее основе лижит имя Габря - уменьшительная форма крестильного имени Гавриил (Габриэль). В переводе с древнееврейского оно означает «божественный воин». Это имя носил Архангел Гавриил, ангел, открывавший тайное знание Бога, сообщивший Деве Марии благую весть о Рождении Иисуса Христа (Благовещение) и ее смерти, а Мухаммеду — Коран (Ночь предопределения). В обиходе Гавриила звали Габриней, Гаврилой, Габрилой, Габрусем.