Фамилия Габрих — редкий случай, когда в основе лежит не прозвище или ремесло, а напрямую крестильное имя. Её образовали от украинской формы Габрилий, которая соответствует церковному имени Гавриил. В переводе с древнееврейского оно означает «божественный воин» — так звали одного из архангелов, вестника Божьей воли.

Ключевая особенность фамилии — суффикс -их. В русской и украинской ономастике он указывает на принадлежность к роду: Габрих — буквально «из семьи Габриля» или «Габрилиев». Такая модель распространена в северных и северо-западных регионах России (например, в Новгородской, Псковской, Вологодской землях), а также в Белоруссии и на востоке Украины. Фамилии на -их обычно закреплялись за целым родом и не склонялись, что подтверждает их древнюю бытовую природу.

Сама основа Габрих — не полное имя, а усечённая разговорная форма. В украинском языке имя Габрилий в быту часто сокращали до Габрих, подобно тому как из Григория получается Грих, а из Дмитрия — Митрох. Это типичный народный вариант, который потом закрепился как фамильное прозвание.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, Габрих стоит особняком. Чаще встречаются Габрилов, Габриленко (украинский патроним), Габриелян (армянский вариант) или Габриель (еврейский). Суффикс -их делает фамилию редкой и регионально привязанной: носители Габрих, скорее всего, происходят из тех мест, где была распространена эта словообразовательная модель.

Точных данных о сословии первых носителей нет. Но по косвенным признакам — народное сокращение имени, недворянский суффикс, бытовая модель — можно предположить, что предки были крестьянами или мещанами. Фамилия не указывает на знатное происхождение, а скорее на то, что человека в общине называли просто по отцу: «чей ты?» — «Габрихов», со временем превратившееся в «Габрих».

В целом, фамилия Габрих — это живой след украинской народной традиции именования, застывший в редкой для южных земель форме на -их. Она несёт в себе и имя архангела, и диалектную особенность, и историю переселения или миграции рода.