Фамилия Гаделиа — яркий пример грузинского наследия в русском ономастиконе. Её основа, скорее всего, восходит к грузинскому слову «гадели» (გადელი), что означает «переселенец» или «пришелец». В Грузии так могли назвать человека, переехавшего из другого села или региона, — прозвище, которое закрепилось за ним и перешло к потомкам. Суффикс -иа, типичный для западногрузинских фамилий (особенно из Мегрелии и Гурии), указывает на принадлежность к роду: буквально «(потомок) из семьи Гадели».

В русской среде фамилия Гаделиа появилась относительно поздно, в основном в XX веке, вместе с миграцией грузинского населения. Встречаются варианты написания с «е» и «э» на конце (Гаделия, Гаделэ), но основная форма — Гаделиа — самая распространённая. Ударение, как правило, падает на второй слог: Гаде́лиа, хотя в грузинском произношении возможен акцент на последний слог.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: корень «гадел-» + типичный грузинский фамильный суффикс. В отличие от русских фамилий на -ов/-ин, грузинские фамилии на -иа не указывают на прямое отчество или ремесло предка, а скорее фиксируют его географическое или социальное положение — в данном случае статус «пришлого». Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, происходил из западной Грузии, и его далёкий предок был известен как переселенец на новом месте.

Среди известных носителей фамилии можно назвать грузинского футболиста и тренера, но в целом фамилия не является широко распространённой за пределами Грузии и грузинской диаспоры. В России она встречается эпизодически, чаще всего в крупных городах.