Фамилия Гаделовы (в мужском варианте — Гаделов) образована от арабского имени Гадель. В переводе на русский язык оно означает «справедливый», «честный», «правдивый» и «верный». Это имя и легло в основу фамилии, а суффикс -ов указал на принадлежность потомков конкретному человеку: Гаделовы — это дети, внуки или люди из рода Гаделя.

История происхождения этой фамилии уходит в XV–XVII века и связана с тюркскими носителями — выходцами из Золотой Орды, печенегами или половцами. Сведения в родословных о восточных корнях фамилии Гаделов считаются достаточно точными, поскольку подтверждаются самим именем родоначальника. Проникновению таких основ в русские фамилии способствовал исторический факт: многие дворяне в России изначально были нерусскими по происхождению. Служилые люди из Орды и татарских княжеств, переходя на русскую службу, получали земли, крестились, а их потомки уже носили фамилии по имени предка-основателя.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: основа (имя Гадель) + патронимический суффикс -ов. Такая модель была самой распространённой при оформлении фамилий у знати и служилых людей в центральной России. Интересно, что имя Гадель — арабского происхождения, а не исконно тюркского, что говорит о влиянии исламской культуры на ономастикон народов Золотой Орды.

Фамилия Гаделов — редкая. Она не входит в число массовых русских фамилий, что косвенно подтверждает её относительно позднее и локальное происхождение. Скорее всего, родоначальник был заметной фигурой — воином или администратором, — иначе прозвище или имя не закрепилось бы за целым родом. При этом фамилия не получила широкого географического распространения: основная масса носителей исторически фиксируется в Поволжье и на юге России, в зоне активных контактов славянского и тюркского миров.

Сегодня фамилия Гаделовы — памятник восточной письменности и культуры, вплетённый в русскую историю. Она сохранила в себе звучание арабского имени и напоминает о том, как переплетались судьбы разных народов на просторах Евразии.