Фамилия Галявин образована от прозвища Галява, которое восходит к аналогичному нарицательному. В переводе с украинского языка «галява» означает «поляна, прогалина». Очевидно, что это прозвище указывает на место жительства родоначальника Галявиных. По другой версии, данная фамилия ведет свое начало от топонима Галява, села Чорнухинского района Полавской области на Украине. В таком случае можно предположить, что предок Галявиных родился и жил в этом населенном пункте. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Галява, со временем получил фамилию Галявин.