Фамилия Гамор образована от украинского диалектного глагола «гаморити» — «шуметь». Поэтому в основе фамилии лежит прозвище, которое давали человеку шумному, оживленному, подвижному. Однако не стоит сразу представлять себе скандалиста: «шум» в диалекте мог означать и просто громкую речь, и бурную деятельность.

Интересно, что суффикс в фамилии нулевой, а сама она стоит в форме именительного падежа. Это редкая для русской традиции модель, но типичная для украинских прозвищ. Такие фамилии не склонялись по падежам как прилагательные, а закреплялись в языке именно в исходной форме. Поэтому Гамор — фамилия не столько по отцу (как Гаморов), сколько по личному прозвищу.

Не исключено и другое объяснение: Гамором могли прозвать кузнеца или другого мастера, чья работа сама по себе создавала шум. В этом случае прозвище, как это часто бывало, переходило на потомков без изменений. Однозначно сказать, какая из версий вернее, сложно — обе имеют право на существование, но первая (по характеру) встречается в ономастике чаще.

Встречается фамилия в основном на западе Украины, в регионах, где диалектный глагол «гаморити» был в ходу. В России она редка, и носители, скорее всего, имеют украинские корни.