Фамилия Гарманченков — редкий образец русской патронимической фамилии, образованной от имени или прозвища с нетипичным для восточнославянской традиции корнем. Её разбор показывает, как в фамилиях застревают слова, давно вышедшие из обихода.

Основа фамилии — «Гарман» или «Гарманченко». Первое, что бросается в глаза: суффикс «-енко» (украинский или южнорусский патронимик, означающий «сын такого-то»), на который затем нарастили русский суффикс «-ов». Получается двойная патронимическая конструкция: Гарманченко → Гарманченков. Такая модель редка и говорит о том, что предок носителя, вероятно, был выходцем с Украины или юга России, а его потомки, попав в великорусскую среду, русифицировали фамилию, добавив типовое окончание.

Сам корень «Гарман» — спорный. Самая правдоподобная версия связывает его с диалектным словом «гарман» — так в южных и центральных губерниях России называли ручную мельницу, жернов, а также сам процесс помола. Слово это, скорее всего, тюркского происхождения (ср. турецкое harman — «молотилка, ток»). Тогда Гарманченков — потомок человека, которого прозвали Гарманом: либо за профессию мельника, либо за характерную манеру поведения (крутиться на месте, «молоть языком»). Менее вероятна, но возможна связь с немецким словом «гарман» (в значении «согласие, гармония») — такое прозвище могли дать пришлому мастеру или колонисту, но для крестьянской среды это экзотика.

Географически фамилия тяготеет к Курской, Белгородской и Воронежской областям — зоне, где смешивались украинское и русское население. Встречаются искажённые написания: Горманченков, Гарманчиков. Носителей мало, фамилия не входит в сотни самых частых русских фамилий.

Итог: Гарманченков — «внук сына мельника» или «внук человека, похожего на мельницу». Фамилия хранит двойной слой истории: сначала украинское именование по отцу, затем его обрусение.