Фамилия Гавриченков — яркий пример того, как украинская модель образования фамилий прижилась на русской почве. В её основе лежит крестильное имя Гавриил, которое в переводе с древнееврейского означает «божественный воин» или «помощник бога». В быту это имя часто сокращали до формы Гаврич — так могли называть и взрослого мужчину, и ребёнка.

Механизм появления фамилии двойной. Сначала от имени Гаврич образовали украинское отчество Гавриченко — буквально «маленький Гаврич», то есть его сын. А затем, когда носители этой фамилии оказались в великорусской среде, к ней добавили типичный русский суффикс -ов, получив Гавриченков. Так что Гавриченков — это отчество второго порядка: он сын Гавриченко и внук Гаврича. Именно двойной суффикс (сначала украинский -енко, потом русский -ов) и делает эту фамилию непохожей на однокоренные Гавриловы или Гавричевы.

Вероятнее всего, процесс закрепления фамилии начался примерно в XIV–XV веках, когда на южных и западных рубежах Русского государства активно смешивались разные славянские традиции именования. Фамилия Гавриченков — памятник не только славянской письменности, но и живой истории межкультурных контактов, где украинская основа получила русское оформление.