Фамилия Газетова — редкий случай в русской ономастике, когда в основе фамилии лежит слово, пришедшее в язык через несколько ступеней заимствования. Ключевой парадокс: «газета» — слово женского рода, а фамилия образована с помощью суффикса -ов, который по правилам присоединяется к мужским основам. Сравните: от «роза» мы получили фамилию Розов, а не Розин. Значит, прозвище Газета носил мужчина. Как могло возникнуть такое прозвище?

Само слово «газета» восходит к итальянской монете «газетта» — именно столько платили за листок с новостями в Венеции XVI века. На монете была изображена сорока (по-итальянски «газза»). В русском языке слово закрепилось в петровскую эпоху, когда появились первые печатные ведомости. Прозвище Газета могли дать человеку болтливому, «стрекочущему», как сорока, либо тому, кто торговал газетами, разносил их или работал в типографии. Второй вариант правдоподобнее: в крестьянской и мещанской среде прозвища по профессии или занятию давали часто, а «болтуна» скорее назвали бы Сорокой.

Фамилия Газетова — женская форма; мужская, Газетов, встречается крайне редко. Географически фамилия тяготеет к югу России и Поволжью, что косвенно указывает на позднее формирование (не ранее середины XIX века, когда газеты стали проникать в провинцию). В дворянских родословных книгах эта фамилия не отмечена: она из числа поздних «профессиональных» фамилий, которые давали по роду занятий, а не по имени предка.

Точное время и место возникновения рода Газетовых можно установить только через архивные метрические книги и ревизские сказки — без серьёзного генеалогического исследования здесь не обойтись. Но ясно одно: предок носителя этой фамилии был человеком, так или иначе связанным с печатным словом, — возможно, первым грамотеем в своей деревне, кто читал «Губернские ведомости» вслух односельчанам.