Во второй половине VIII века в немецкий язык начинают проникать имена, связанные с христианством: например, Адам (в переводе с древнееврейского «первородный»), Андреас (от греческого «храбрый»), Виктор (от латинского «победитель») и т.д. Фамилия Герлингер, вероятно, ведет свое начало от топонима Херлинген – такое название носит небольшой городок в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Скорее всего, предок обладателя фамилии Герлингер был уроженцем этого города. Само название Херлинген, возможно, происходит от германского мужского имени Герило. Оно представляет собой краткую форму составных немецких имен с первым компонентом Heri – «армия». По другой версии, фамилия Герлингер имеет еврейское происхождение и образована от немецкого слова Herling – «незрелый виноград». В этом случае фамилия Герлингер относится к декоративным еврейским фамилиям. Такая модель образования фамилий была очень популярной в период массового присвоения фамилий евреям в Австрийской и Российской империях и в Пруссии.