Фамилия Гевак, вероятно, происходит от топонима Гева («холм»). Согласно Библии, так назывался священнический город в уделе Вениаминовом на северо-восток от Рамы и Гивы Вениаминовой. У него были и другие названия: Гива, Гавая, Гаваон. Близ Гевы Давид вскоре после своего вступления на престол нанес сильное поражение филистимлянам. В настоящее время это небольшое селение Жеба, с остатками древних развалин, расположенное на живописном холме, на расстоянии около трех часов пути к северу от Иерусалима и в нескольких верстах от Мукмаса (библейский Михемас). Суффикс -ак может указывать на белорусское или украинское происхождение фамилии. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».