Фамилия Глазовая — редкий пример, где основа не мужского, а женского рода. В русской модели фамилий на -ов/-ев, -ин основа обычно отвечает на вопрос «чей?»: Глазов — сын Глаза. Но здесь мы видим фамилию, образованную напрямую от прилагательного «глазовая», то есть «относящаяся к глазу» или «связанная с глазом». Такое возможно, если фамилия закрепилась в женской форме в результате наследования от матери или если исходным было прозвище Глазовая, данное женщине. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая из прозвища, а не из патронима.

Корень «глаз» указывает на внешность. В русских говорах «глаз» — не только орган зрения, но и прозвище человека с большими, выразительными глазами, косоглазого или того, кто подглядывал. В ономастике известна фамилия Глазов (по словарю Б. Унбегауна, от прозвища Глаз), а Глазовая — её женский вариант, но с другим суффиксальным оформлением. Если Глазов — это «сын Глаза», то Глазовая — это «та, кого прозвали Глазовой», то есть прозвище перешло в фамилию без посредничества отчества.

По географии фамилия редкая. Встречается в центральных и южных регионах России, но не образует крупных гнёзд. В дореволюционных метрических книгах Глазовых больше, чем Глазовых, что подтверждает: форма на -ая — не описка, а сознательное следование модели прилагательного. Возможно, предки носительницы фамилии были крестьянами или мещанами, где прозвища давались по внешним признакам, и фамилия закрепилась в женской линии из-за того, что родоначальницей стала вдова или мать-одиночка.

Интересная деталь: в некоторых говорах слово «глазовая» могло означать не только «относящаяся к глазу», но и «наглазная повязка» или «часть уздечки». Если прозвище дали не человеку, а предмету — например, женщине, торговавшей конской сбруей, — то фамилия приобретает ремесленный оттенок. Однако это лишь гипотеза: надёжных данных о таком значении в русских говорах нет.

Таким образом, Глазовая — фамилия, которая говорит о внешности предка (скорее всего, женщины) и сохранила архаичную форму прилагательного. Она не имеет отношения к дворянству или известным родам, но ценна как пример того, как русская фамилия может обойти стандартную патронимическую модель.