Фамилия Глазвин — одна из тех, что заставляют задуматься о значении сразу, но не дают простого ответа. С первого взгляда корень кажется прозрачным: «глаз». Однако окончание -вин нетипично для русских фамилий. В русской ономастике модель на -ин (от слов женского рода) или -ов/-ев (от мужских) — стандарт. Суффикса -вин в чистом виде не существует. Это подсказка: фамилия не могла образоваться напрямую от слова «глаз» с помощью стандартного русского суффикса.

Наиболее вероятное объяснение лежит в искажении или адаптации иноязычной основы. Фамилия могла возникнуть от прозвища Глазва, Глазвей или Глазвий. В северных и центральных говорах «глазва» — это глазная впадина, орбита, или же так называли человека с большими, выпуклыми глазами. Суффикс -ин в таком случае присоединился к основе на -в/-й: Глазвин — «сын Глазвы». Сравните с фамилиями Дроздовин, Бороздин, где суффикс -ин стоит после согласной, но не образует двойного суффикса.

Есть и вторая версия, менее очевидная, но лингвистически стройная. Фамилия могла быть образована от тюркского или финно-угорского имени или прозвища, которое русские переделали на свой лад. Например, татарское «күз» (глаз) давало прозвище Куз, а от него — Кузвин или Гузвин. При переходе в русскую среду начальный «г» мог закрепиться под влиянием слова «глаз», а конечное -ин стало патронимическим суффиксом. В таком случае Глазвин — это «внук» или «сын» человека по прозвищу Глазва (из тюркского), а не прямое указание на острое зрение.

География фамилии тоже говорит в пользу северного происхождения. Глазвины встречаются в записях Вологодской и Архангельской губерний, где диалектная лексика сохраняла слово «глазва». В этих краях прозвища по физическим особенностям были распространены, и фамилии на -ин от основ на согласный — не редкость. Таким образом, предок носителя фамилии Глазвин, скорее всего, жил на Русском Севере и получил прозвище за необычную форму или размер глаз.