Фамилия Глыта — редкий случай, когда прозвище закрепилось в почти неизменном виде, без патронимического суффикса. В русской ономастике такие фамилии называют «неоформленными» или «нестандартными»: они не обросли типовыми окончаниями -ов, -ин или -ский. А это значит, что перед нами либо очень древняя фиксация прозвища, либо украинское или белорусское влияние, где подобные формы встречаются чаще.

Основа фамилии — слово «глыта». В южнорусских и украинских говорах «глыта» (или «глита») означала горло, глотку, пищевод. Прозвище Глыта могли дать человеку с громким голосом, любителю поесть или, наоборот, тому, кто плохо глотает — в зависимости от контекста. В словаре Владимира Даля «глыта» указана как курское и воронежское слово с тем же значением. Таким образом, географический центр фамилии логично искать в Черноземье или на Слобожанщине.

Версия о связи с украинским «глитати» (глотать) выглядит правдоподобнее, чем попытки вывести фамилию из «глыбы» (ком земли). Фонетически «глыта» и «глыба» различаются, и вряд ли носители языка путали эти слова. Если бы прозвище происходило от «глыбы», мы бы с большей вероятностью увидели фамилию Глыбин или Глыбов.

Среди однокоренных фамилий — Глотов (от «глот»), Глота, Глоткин. Они образованы от того же корня, но по продуктивной модели. Глыта стоит особняком, и это делает её ценной для историков языка: она сохранила архаичную или диалектную форму прозвища, не «причесанную» под стандарт XIX века, когда большинство крестьян получили фамилии при переписях.

Точных сведений о дворянском происхождении или массовом расселении носителей фамилии Глыта в открытых источниках нет. Это типичная «народная» фамилия, которая, скорее всего, возникла в одном-двух селах и осталась локальной. Если вы встретили её в своей родословной, стоит искать предков среди крестьян или казаков Курской, Воронежской или Харьковской губерний.