Фамилия Глыжин хранит память о крестьянском труде и псковском говоре. В её основе — прозвище Глыжа, которое происходит от диалектного слова «глыба». В псковских землях так называли не просто большой кусок чего-либо, а конкретные вещи: ломоть, обломок, ком твердой земли или дернину на пашне, а также мерзлый ком навоза или снега с грязью.

Прозвище Глыжа, скорее всего, давали не случайно. Слово «глыба» в этом значении тесно связано с земледелием — обработкой пашни, разбиванием комьев, уходом за полем. Поэтому Глыжей могли назвать человека трудолюбивого, крепкого, «земляного», который постоянно имел дело с почвой. Другая, менее вероятная версия, связывает прозвище с внешностью или характером: например, крупного, грузного или неповоротливого человека.

Сама фамилия образовалась по простой и распространенной модели: к основе прозвища Глыж- добавился суффикс -ин, указывающий на принадлежность. В буквальном смысле Глыжин — это «сын Глыжи», «потомок человека по прозвищу Глыжа».

Стоит обратить внимание на редкий диалектный вариант корня. В литературном русском языке слово «глыба» не изменилось бы в прозвище, а вот псковское произношение дало форму «Глыжа» с характерным смягчением. Это сразу выдает географические корни фамилии: её носители, вероятнее всего, происходят из Псковской области или соседних с ней земель. Фамилия Глыжин — не просто отсылка к «глыбе», а точный диалектный слепок с крестьянского быта северо-запада России.