Фамилия Годжуров — одна из тех, чей корень ведет в тюркские языки, а точнее — в тюркскую антропонимику. Основа фамилии — личное имя или прозвище Годжур. Это слово восходит к тюркскому «годжур» (или «коджур») — в ряде диалектов так называли человека коренастого, плотного телосложения, невысокого, но крепкого. В переносном смысле прозвище могло означать «упрямец», «крепкий орешек». Такие прозвища давали по внешности или по характеру, и они легко закреплялись за родом.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий от отчества. То есть Годжуров — буквально «сын Годжура». Фамилия оформлена по канону, принятому в среде крестьян и мещан после отмены крепостного права: от имени отца добавляли стандартный суффикс, давая родовое имя.

Интересно, что фамилия Годжуров — редкая. Она почти не встречается в центральных областях России, но имеет отчетливую географическую привязку к регионам, где исторически жили тюркские народы, — Поволжье, Приуралье, юг Сибири. В частности, носители фамилии фиксируются у татар, башкир, чувашей, а также у русских, живших в смешанных поселениях. В этих местах тюркские корни в фамилиях — обычное дело, но Годжуров выделяется своей нераспространенностью: она не входит ни в сотни, ни в тысячи самых частых фамилий.

Споров о происхождении здесь почти нет. Вариант, что Годжур — это искаженное «гогур» (индюк) или «коджур» (старый, ветхий), менее вероятен: семантика «коренастый, плотный» логичнее описывает человека, которому давали такое прозвище. Если и была альтернатива, то вряд ли она выходит за рамки тюркской лексики — славянского корня «год» здесь не прослеживается, несмотря на внешнее сходство.

В дореволюционных переписях фамилия почти не фигурирует, что говорит о ее поздней фиксации. Скорее всего, предки носителей Годжурова — крестьяне или мастеровые из татарских или башкирских деревень, получившие фамилию при паспортизации в конце XIX — начале XX века. В советское время фамилия не исчезла, но осталась локальной: основная масса Годжуровых и сегодня живет в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской и Челябинской областях.