Фамилия Голины — нечастая, и её происхождение не лежит на поверхности. В основе, скорее всего, лежит прозвище Голя, а оно, в свою очередь, связано со словом «голь» — то есть бедность, нищета. Казалось бы, вывод напрашивается сам собой: предок был человеком небогатым. Но это лишь первая, самая прямолинейная версия. В народной традиции такие «отрицательные» имена часто давали с обратным смыслом — как оберег. Называя сына Голей, родители надеялись, что злые силы не позарятся на бедняка, а сам мальчик вырастет, напротив, обеспеченным и ни в чём не нуждающимся. Так что прозвище могло быть охранительным, семейным, а не социальным ярлыком.

Есть и другая, менее известная версия, которая уводит нас в географию. Фамилия Голин (а в форме Голины — её вариант или множественное число) могла возникнуть от названия деревни Голыни. Такая деревня действительно существовала в Невельском уезде Витебской губернии. В этом случае предок был не «голью», а переселенцем, которого прозвали по месту, откуда он пришёл: «голынец» или просто «Голя». Эта версия объясняет, почему фамилия встречается не только в великорусских, но и в западнорусских и еврейских семьях — топоним мог дать начало разным родам, независимо друг от друга.

Обратите внимание на суффикс. Фамилия образована по простой и распространённой модели: прозвище на -а (Голя) плюс типичный русский суффикс принадлежности -ин. Голин — буквально «сын Голи» или «человек из семьи Голи». Такая модель характерна для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин так же часты, как на -ов. Форма Голины — это уже множественное число, указывающее на род в целом: «семья Голиных».

Какую из версий считать главной — вопрос открытый. Версия с оберегом выглядит убедительнее с точки зрения народной психологии, а топонимическая — с точки зрения географии фамилии. Точный ответ может дать только глубокое генеалогическое исследование: где именно жили ваши предки, к какому сословию принадлежали, как их записывали в переписях. Без этого любое объяснение остаётся предположением, пусть и вполне обоснованным.