Фамилия Голишевский — пример сложной словообразовательной цепочки, которая уводит нас вглубь на несколько поколений. В её основе лежит прозвище, а суффикс «-ский» указывает на дворянское или шляхетское происхождение, хотя в XIX веке такие фамилии могли получать и выходцы из духовенства, и крестьяне после отмены крепостного права.

Корень у фамилии прозрачный — «гол-», связанный со значением «голый». От него в русском языке образовался целый ряд слов с оттенком бедности и нужды: «голь», «голытьба», «голяк». Поэтому самую прямую версию связывают с прозвищем Голиш или Голишевый — так могли назвать необеспеченного, неимущего человека. В старину такие прозвища не всегда были обидными: называя ребёнка Голишем, родители могли желать ему обратного — чтобы он вырос богатым. Это так называемая «охранительная» функция имени, распространённая в народной культуре.

Но есть и другие версии. Украинское слово «голиш» означает то же самое — бедняк, и фамилия могла прийти с территории современной Украины или Беларуси, где суффикс «-евский» особенно типичен. Кроме того, лингвисты обращают внимание на слово «голик» — веник без листьев. Прозвище Голик давали либо лысому человеку, либо тому, кто «шумел, как голик под порогом» — то есть был суетливым или сварливым. В этом случае Голишевский — потомок Голика.

Сама фамилия — это отчество второго порядка: сначала было прозвище Голиш, от него образовалось отчество Голишев (сын Голиша), а затем уже фамилия Голишевский (внук или потомок Голиша). Такая модель характерна для польско-украинского пограничья, где суффикс «-ский» добавлялся к уже существующим фамилиям на «-ев» для придания им шляхетского звучания.

Точной географии фамилии Голишевский нет в открытых источниках, но по косвенным данным она встречается в западных областях России и на Украине. Встречается и вариант написания через «а» — Галишевский, что может указывать на местные диалектные особенности произношения.