Так, фамилия Головатенко ведет свое начало от прозвища Головат. Прозвище Головат ведёт своё начало от слова «голова». Исходя из этого, прозвище Головат мог получить мудрый человек, отличавшийся непревзойденной остротой ума, или же человек с большой головой. Веселовского упоминаются родственные прозвища и фамилии: Головастик Кузьма, бобыль, 1616 г., Арзамас; Головачев Борис Григорьевич, 1492 г., Переяславль; Головашкин Иван, 1624 г., Суздаль. Позже прозвище Головат, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Так, фамилия Головатенко ведет свое начало от прозвища Головатый. Прозвище Головатый ведет свое начало от слова «головатий», то есть «головастый». Исходя из этого, прозвище Головатый мог получить мудрый человек, отличавшийся непревзойденной остротой ума, или же человек с большой головой. Веселовского упоминаются родственные прозвища и фамилии: Головастик Кузьма, бобыль, 1616 г., Арзамас; Головачев Борис Григорьевич, 1492 г., Переяславль; Головашкин Иван, 1624 г., Суздаль. Поэтому Головатенко буквально понималось как «сын Головатого». Так, в Книге памяти Актюбинской области упоминается секретарь колхоза «Червонное поле» Головатенко Дмитрий Давыдович, родившийся в 1893 году в селе Софиевка Верхнеднепровского района Екатеринославской области. К известным представителям данной фамилии относится Головатенко Анатолий Юльевич (родился в 1959 года) — русский литератор (автор стихов, прозы, статей, эссе), историк. Он был главным редактором газеты «История» ИД «Первое сентября», редактировал журнал «Северные просторы», ряд книг, статьи в энциклопедиях («Энциклопедия для детей» издательства «Аванта», «Северная энциклопедия», «Большая энциклопедия Терра»).