Фамилия Голумеев — одна из тех, где внешняя простота обманчива. На первый взгляд кажется, что корень «голум» — искажённое «голубь» (Голубев). Но это маловероятно: замена «б» на «м» нехарактерна для русских говоров, а фамилия звучит по-другому.

Куда надёжнее версия, связывающая фамилию с диалектным словом «голуметь» или «голомя». В русских говорах Севера и Сибири «голомя» — это открытое море, глубокая вода, а также пустое, открытое пространство. Отсюда же «голоменный» — относящийся к открытому морю. Человек по прозвищу Голумей мог быть помором, мореходом, рыбаком, промышлявшим в открытом море, или же просто жителем безлесной, открытой местности. Суффикс -еев указывает на отчество: Голумеев — сын Голумея.

Менее распространённая, но тоже возможная версия — от тюркского имени или прозвища. В тюркских языках есть корень «голум» (или «колум») со значением «раб», «слуга», но в русской среде такое прозвище было бы редким и скорее исключением. Правдоподобнее всё же славянская диалектная основа, тем более что фамилия встречается в основном в северных и сибирских регионах России.

По модели образования фамилия типична для крестьянской и мещанской среды: отчество от прозвища, не от крестильного имени. Сословной привязки нет — Голумеевы могли быть государственными крестьянами, посадскими людьми или казаками. В дореволюционных переписях фамилия фиксируется в Вологодской, Архангельской и Пермской губерниях.

Итог: скорее всего, ваш предок носил прозвище Голумей, данное по месту жительства (у открытого моря, на пустоши) или по роду занятий (мореход, рыбак). Фамилия редкая, не попавшая в массовые справочники, но с прозрачной внутренней формой для тех, кто знаком с северорусской диалектной лексикой.