Фамилия Гомелин — относительно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от множества русских фамилий на -ин, образованных от крестильных имён (Иван → Иванов, Ильин), основа «Гомел-» не является ни церковным, ни распространённым славянским именем. Самый логичный путь — связать её с топонимом, но здесь важна оговорка.

Наиболее очевидная версия — происхождение от названия города Гомель. Однако классическая модель для таких фамилий — суффикс -ский (Гомельский, Гомельский). Вариант Гомелин, скорее всего, возник не напрямую от названия города, а от прозвища Гомеля. В древнерусских диалектах «гомель» или «гомеля» могло означать «беспокойный человек», «крикун», «шумливый» (от глагола «гомонить» — шуметь, галдеть). Человек с таким прозвищем получал фамилию сына: Гомелин — «чей?» — сын Гомели.

Вторая гипотеза, менее вероятная, но имеющая право на существование, — связь с рекой Гомеюк (приток Кубани) или другими мелкими реками с похожим корнем. В этом случае фамилия могла закрепиться за переселенцами с юга России, но массовых подтверждений этому нет.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ин указывает на принадлежность к конкретному лицу (отцу или главе семьи). Это типичная «патронимическая» фамилия, но не от имени, а от прозвища. По сословному составу Гомелины, скорее всего, были крестьянами или мещанами — дворянские роды с такой фамилией не фиксируются в родословных книгах.

Искать носителей фамилии стоит в центральных и южных областях России, а также в Беларуси, где топоним «Гомель» наиболее привычен. Встречаемость фамилии низкая, что делает её интересным объектом для семейного поиска: если ваши предки — Гомелины, то, вероятно, линия узкая и прослеживается без «размножения» на множество однофамильцев.