Фамилия Гондалев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Гондалев образована от именования Гондаль, которое, вероятнее всего, образовано от слова «гонталь» со значением «деревянный колышек или металлический гвоздь, применяемый для крепления гонта». Гонт – это кровельный материал в виде тонких дощечек, которыми настилают крышу, подобно черепице. Гонт используют преимущественно на Карпатах. Возможно, что именование Гндаль закрепилось за человеком, который занимался изготовлением гонта или его продажей, укладкой и т. Так и прозвище Гондаль закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Гондалев. Фамилия Гондалев встречается в различных исторических источниках. Так, в документах начала XX века упоминается Гондалев Тихон Пименович (родился в 1886 году в Смоленской области в деревне Литивля). Безусловно, фамилия Гондалев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Гондалев можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.