Фамилия Гордыманова звучит настолько необычно, что сразу хочется разобрать её по косточкам. В ней слышится и что-то гордое, и что-то матерное (в смысле «мать»), но на самом деле всё прозаичнее и интереснее. Это яркий пример так называемой «полуотчества» — фамилии, которая образована не напрямую от имени или прозвища, а от сложного двусоставного личного имени.

Основа здесь — мужское имя Гордыман. Оно, в свою очередь, состоит из двух корней: «горд» (от «гордый») и «ман» (от древнерусского «манить», то есть звать, привлекать, обещать). В славянской традиции такие имена-композиты были распространены в домонгольский период и в более позднее время среди простого люда. Гордыман — это человек, который «гордо манит», то есть держится с достоинством, привлекая к себе внимание, или же тот, кто гордится своим умением зазывать, приглашать. Второй вариант — имя могло быть обережным, когда родители нарекали ребёнка «гордым» в надежде, что он вырастет независимым и сильным, а корень «ман» смягчал это качество, делая его не спесивым, а привлекательным.

Суффикс «-ов» в окончании указывает на принадлежность: Гордыманов — сын Гордымана. Женская форма Гордыманова — это либо жена, либо дочь Гордыманова. Сама по себе модель образования с двойным суффиксом («-ман» + «-ов») встречается нечасто. Она роднит фамилию с такими же редкими, как, например, Добрыманов или Смелыманов. Это не крестьянская фамилия, образованная от прозвища по ремеслу (Кузнецов) или по внешности (Беляков), а именно от личного имени, которое могло бытовать в среде посадских людей или даже мелких служилых. Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где лучше сохранялась традиция неканонических (не церковных) имён, но точных данных о гнезде расселения нет.

Стоит отбросить соблазнительную, но неверную версию о связи с «гордым матом» (бранью). В русской ономастике корень «мат» в значении «мать» действительно встречается в фамилиях (например, Матвеев), но здесь он стоит в середине слова и является частью имени, а не ругательства. Также маловероятна версия, что это прозвище человека, который «гордо мается» — такая конструкция не свойственна русскому словообразованию. Самая надёжная версия — та, что отсылает нас к древнерусскому двухосновному имени, которое сегодня кажется странным, а для наших предков было обычным именем-характеристикой.

В итоге: носительница фамилии Гордыманова — потомок человека по имени Гордыман, которого в его окружении, вероятно, уважали за стать и умение держать себя. Фамилия редкая, не попавшая в массовые списки, и это делает её особенно ценной для семейной истории.