Фамилия Готочкин — редкий пример того, как в основе фамилии могли лежать сразу две совершенно разные истории, и обе имеют право на существование. Первая версия связывает её с диалектным словом «готь» — это междометие, означавшее «брось, перестань, отойди». Если так, то прозвище Готочка мог получить человек навязчивый, от которого собеседники постоянно отмахивались этим словом. Вторая версия ведёт к украинскому «готя» — так называют самку глухаря. Здесь прозвище могло отражать внешность или повадки: например, глуховатость, склонность к токованию (громкой речи) или просто любовь к лесу и охоте.

С точки зрения словообразования фамилия проста: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»), а основа — уменьшительная форма Готочка от исходного прозвища. Такая модель типична для русских фамилий, которые закрепились в XV–XVII веках, когда прозвища переходили к детям в форме притяжательного прилагательного.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и украинским областям, что подтверждает связь с украинским словом «готя». В центральных и северных регионах России она почти не встречается. Социальный контекст: носители фамилии, скорее всего, происходили из крестьян или казаков — именно в этих средах чаще всего давали прозвища по поведению или по случайным бытовым наблюдениям.

Спор между двумя версиями разрешается в пользу первой: диалектное «готь» как окрик встречается в русских говорах шире, чем узкое «готя» в украинском. Однако обе гипотезы не противоречат друг другу — в разных семьях прозвище могло возникнуть независимо и по разным причинам.