Фамилия Григоенков — редкий и показательный пример того, как просторечная форма имени закрепилась в официальной фамилии. В её основе лежит имя Григорий, но не напрямую, а через уменьшительно-бытовой вариант Григоеня. Суффикс -енк- в русских фамилиях обычно указывает на малороссийское (украинское) происхождение: так образовывали фамилии в значении «маленький» или «сын» — Григоенко, то есть сын Григория. Однако финальное -ов превращает украинскую по корню фамилию в великорусскую по форме. Это характерно для фамилий, которые возникли на стыке двух культур — в южнорусских областях, на границе с Украиной, или в среде переселенцев, где украинское прозвище «обрусело» при записи в ревизские сказки.

Словообразовательная цепочка выглядит так: каноническое Григорий → разговорное Григоеня (с суффиксом субъективной оценки) → патроним Григоенко (сын Григоеня) → русифицированная форма Григоенков. Вторая часть — суффикс -ов — стандартный русский патронимический показатель, который добавляли к исходной основе при адаптации фамилии в центральных губерниях. Таким образом, фамилия двойная: её «скелет» — украинский, а «одежда» — русская, что делает её особенно интересной для историков миграций.

Географически фамилия тяготеет к югу России. По данным современных телефонных справочников и архивных записей, Григоенковы чаще всего встречаются в Ростовской, Воронежской, Волгоградской областях, а также в Ставропольском крае. Это как раз территории, куда в XVIII–XIX веках активно переселялись крестьяне с Украины. В отличие от более частых Григорьевых или Гришиных, фамилия Григоенков сохранила «украинский след» в произношении, что и делает её редкой — таких «гибридных» форм в русском ономастиконе немного.

Социальный контекст фамилии однозначен: это крестьянская среда. Фамилии на -енко в принципе были массово распространены среди казачества и сельского населения Малороссии, а их русифицированные варианты на -ов закрепились у тех, кто попал под перепись в великорусских губерниях. Никаких дворянских родов Григоенковых не известно — это фамилия земледельцев, ремесленников и солдат. Если ваш предок носил её, он, скорее всего, был выходцем из украинской или смешанной семьи, которая со временем полностью перешла на русский язык и русскую форму фамилии.