Фамилия Гришвина — женская форма фамилии Гришвин, и её разбор стоит начать с необычного суффикса. В русской ономастике стандартными патронимическими суффиксами считаются -ов/-ев и -ин. Суффикс -вин встречается значительно реже. Он характерен для северных и северо-западных регионов России, особенно для новгородских и псковских земель, где в прошлом бытовала особая модель образования фамилий от полных форм имён с помощью элемента -вин (сравните: Гриша — Гришвин, Тиша — Тишвин, Петя — Петявин). Таким образом, Гришвин — это не просто «сын Гриши», а «сын Гришвы» или, что вероятнее, результат стяжения: «Гришин» под влиянием местного говора превратился в «Гришвин».

Основа фамилии — просторечная форма имени Григорий. Гриша — это уменьшительно-обиходный вариант, который в дофамильную эпоху был едва ли не основным именем для человека в быту. Григорий (от греческого «грегорео» — бодрствую) — имя одного из самых почитаемых святых, Григория Чудотворца, что делало его очень популярным на Руси. Поэтому фамилии, образованные от форм Григория (Гришин, Григорьев, Гришаев, Гришков), — одни из самых распространённых. Гришвина же выделяется на их фоне именно редкой морфологией.

Вероятность того, что фамилия имеет искусственное, семинарское происхождение (от латинского или греческого корня), крайне мала. Семинаристы обычно получали фамилии на -ский/-цкий или с «благозвучной» латинской основой. Гришвин — это чисто народная, «уличная» фамилия, закреплённая за одним родом. Она прямо указывает, что предок носителя фамилии был простым человеком, которого в деревне или слободе знали как Гришу, а его детей — как Гришвиных (то есть «Гришиных», но на местный манер).

Географически фамилия Гришвина сегодня встречается нечасто, но её очаги по-прежнему тяготеют к северо-западу России: Вологодская, Архангельская области, а также бывшие новгородские земли. Встречается она и в среде старообрядцев, которые часто сохраняли архаичные говоры и модели словообразования. Если вы носите эту фамилию, ваши корни, скорее всего, ведут в русский Север, где язык дольше хранил древние черты, а фамилии образовывались не по московским, а по местным лекалам.