Фамилия Гришына — одна из тех, где написание подсказывает больше, чем кажется на первый взгляд. В ней угадывается имя Гриша, но не современное, а старое, народное. Гриша — это не просто сокращение от Григорий, а самостоятельная производная форма, которая в быту заменяла полное имя. В XVI–XVII веках, когда фамилии на -ин только складывались, отца семейства могли звать Гриша, и его дети автоматически получали прозвание «Гришины дети» — то есть «чьи?» — Гришыны. Суффикс -ин здесь классический для русских фамилий, образованных от имён и прозвищ на -а/-я. Интересно, что написание через «ы» (Гришына, а не Гришина) — это не ошибка, а возможный след старого произношения или региональной особенности. В южнорусских говорах, например, после твёрдых согласных «и» могло звучать как «ы», и на письме это закреплялось. Поэтому Гришына — это не вариант и не опечатка, а равноправная форма, которая говорит о том, что предки могли жить на территории, где сохранялось такое произношение. По сути, фамилия означает «дочь (или жена) Гриши», но в современном понимании — родовое имя, закрепившееся за целой семьёй. Никакой связи с ремеслом или прозвищем тут нет: корень чисто именной, что типично для массы русских фамилий, возникших в крестьянской среде. В отличие от фамилий на -ов, которые давали по отцу (Иван — Иванов), -ин чаще указывал на более тесную, почти бытовую связь с именем предка. В словаре Б. Унбегауна такие фамилии описаны как «патронимические прилагательные», и Гришына — точный пример этой модели. Если искать аналогии, то это тот же ряд, что и Петин, Васин, Сашин — только с историческим оттенком в написании.