Фамилия Грицило — редкий пример, когда на слух не сразу поймешь, с какого края её разбирать. С одной стороны, она напоминает украинские фамилии на -ило (Шумило, Громило, Тягнило), с другой — звучит по-польски. На самом деле перед нами типичная украинская патронимическая модель: основа Гриц- плюс суффикс -ило, который в украинской ономастике часто указывал на лицо, названное по действию или признаку. Гриц — это народная форма имени Григорий (от греческого «грегорео» — бодрствующий, неспящий). То есть Грицило в буквальном смысле — «тот, кто Гриць», или, по аналогии с другими фамилиями, «сын Грица». В украинском языке суффикс -ило мог также придавать прозвищу оттенок ироничности или активности: Грицило — человек, связанный с Григорием, возможно, шумный или деятельный.

Географически фамилия Грицило тяготеет к западным и центральным областям Украины, особенно к Волыни, Подолью и Галичине. В польских метриках она тоже встречается, но реже — обычно как ополяченный вариант Грицыло. В России фамилия почти не бытует, что сразу отсекает версию о великорусском происхождении. Если ваш предок носил Грицило, то с высокой вероятностью он был крестьянином или казаком из Правобережной Украины, где имя Григорий было одним из самых распространённых.

Споров вокруг корня немного. Единственная альтернативная версия — что в основе лежит не имя, а глагол «грицкати» (в некоторых говорах — стучать, греметь), но она слабая: глагол редок и не даёт убедительной мотивации для прозвища. Правдоподобнее всего держаться за имя Григорий, которое в украинских диалектах дало множество уменьшительных форм — Гриць, Грицко, Грицик, Грицуня. Грицило — одна из них, застывшая в фамилии.

С точки зрения словообразования, фамилия уникальна тем, что сохранила архаичный суффикс, который в современном украинском языке почти не используется для образования новых фамилий. Это делает Грицило ценным маркером старой украинской антропонимии — таких фамилий осталось немного, и каждая рассказывает о языке XVII–XVIII веков.