Фамилия Грицыло — яркий пример того, как украинская и белорусская языковая среда перекроили православное имя. В основе лежит каноническое имя Григорий (от греческого «григорео» — бодрствующий, неспящий). В восточнославянских говорах оно дало множество народных форм: Гриц, Грицько, Грицук. Суффикс -ыло (в украинском написании -ило) — редкая и характерная деталь. В отличие от распространённых -ук, -енко, -ович, этот суффикс в фамилиях встречается реже и часто указывает на прозвищное происхождение. Сравните: Забияка, Верзила, Гуляйло. То есть Грицыло — это не просто «сын Григория», а скорее «человек, которого прозвали Грицылом» — возможно, из-за какой-то особенности характера или поведения, связанной с этим именем.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам: Волынь, Галиция, юг Беларуси. Там форма Гриц (без окончания -ий) была особенно популярна, а суффикс -ило активно использовался в народной речи. В польском влиянии тоже есть свой след: в Речи Посполитой фамилии на -ило фиксировались у мещан и крестьян, реже у шляхты. Поэтому предки носителя фамилии Грицыло с высокой вероятностью были крестьянами или ремесленниками из западнорусских земель, где имя Григорий произносили как Гриц, а уменьшительно-пренебрежительная форма закрепилась в качестве родового прозвища.

Словообразовательная модель проста: основа «Гриц» + суффикс -ыло. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Грицыло́, хотя в некоторых говорах возможно и на первый. Фамилия не получила широкого распространения в России, что и делает её ценной для генеалогии: она почти не смешалась с массовыми Григорьевыми и Гришиными. Если вы встретили Грицыло — перед вами, скорее всего, потомок выходца с запада Украины или Беларуси, чьи предки носили прозвище, образованное от имени Григорий через характерный местный суффикс.