Фамилия Грохальская — женская форма фамилии Грохальский. Скорее всего, перед нами фамилия польского или западнорусского происхождения, образованная по модели на -ский/-ская. В польской ономастике суффикс -ский указывает на принадлежность к месту или владельцу, то есть Грохальский — это «тот, кто из Грохалей» или «владелец Грохалей».

Основа фамилии — Грохал(ь). В польском языке слово «groch» означает «горох», а «grochala» или «grochówka» — это гороховый суп или каша. Однако прозвище Грохаль могло относиться к человеку, который выращивал или продавал горох, либо к тому, кто любил гороховую еду. В белорусском и украинском диалектах «грохаць» — греметь, стучать, так что прозвище могли дать шумному, громкому человеку. Но вторая версия менее вероятна: фамилии на -ский обычно привязаны к географическому названию, а не к личному качеству.

Топоним Грохали или Грохалы встречается в Польше (например, деревня Grochale в Мазовецком воеводстве) и на западе Беларуси. От названия такого поселения и пошла фамилия: помещик или шляхтич, владевший землями в Грохалях, получал фамилию Грохальский. Со временем она закрепилась и за крестьянами, жившими в той же местности.

В русской среде фамилия могла появиться после разделов Речи Посполитой, когда польские и белорусские дворяне переходили на службу к Российской империи. Встречаемость фамилии Грохальская сегодня невысока, она сосредоточена в основном в западных регионах России, Беларуси и среди потомков переселенцев из этих земель.

Форма Грохальская — женская, типичная для носительниц, чьи мужья или отцы носили фамилию Грохальский. В дореволюционных записях фамилия могла писаться через «i» (Grochalska) или с буквой «ѣ» в окончании, но в современном написании закрепился вариант через «а».