Фамилия Грузневич — пример редкой словообразовательной модели, которая сразу бросается в глаза. Суффикс -евич указывает на отчество: так образовывали фамилии от личных имён или прозвищ, чаще всего в западнорусских землях (на территории современной Беларуси, Украины и в западных областях России). Основа здесь — Грузн-, которая восходит к прозвищу Грузный.

Прозвище Грузный, в свою очередь, связано с прилагательным «грузный» — то есть тяжёлый. Прямое значение — указание на телосложение: так могли назвать полного, массивного человека. Но у слова был и переносный смысл: в народной речи «грузным» называли пьяного, человека в состоянии сильного опьянения. Поэтому прозвище могло закрепиться за любителем выпить, а не только за человеком крупной комплекции.

Интересно, что фамилия образована не напрямую от прозвища (Грузнов или Грузный), а через патронимическую форму: Грузневич буквально означает «сын Грузного». Такая модель с суффиксом -евич типична для белорусской и украинской ономастики, где отчества переходили в наследственные фамилии без дополнительных суффиксов (в отличие от великорусских -ов и -ин). Это сразу сужает географию фамилии: корни Грузневичей, скорее всего, лежат на западе или юго-западе исторической Руси.

Позже прозвище Грузный, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах, закрепившись в форме Грузневич. Встречается фамилия нечасто, что подтверждает её локальный характер и отсутствие массового распространения за пределы исходного региона.