Прозвище Гудак восходит к корню «гуд» со значением «гудеть». Так, в основе прозвища может лежать диалектное слово «гуда», которое означает «шум», а также «толки, пересуды, наговоры, сплетни». Таким образом, прозвище Гудак может указывать на особенности характера или поведения предка. В некоторых диалектах гудой также называют того, кто играет на гудке (дудке) или скрипке, так что не исключено, что Гудаком прозвали музыканта. Кроме того, прозвище Гудак может свидетельствовать о том, что основатель рода Гудаковых отличался громким голосом. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гудак, со временем получил фамилию Гудаков.