Фамилия Гукасъянц — редкий для России пример армянской фамилии с окончанием на «-янц». Если большинство армянских фамилий оканчивается на «-ян» (например, Гукасян), то форма на «-янц» — более старая, патронимическая, указывающая на принадлежность к роду. Суффикс «-янц» буквально означал «из рода такого-то» или «потомок такого-то». В русском языке такие фамилии часто получали окончание «-янц» или «-янцъ» (до реформы орфографии), что и закрепилось в написании Гукасъянц.

Основа фамилии — личное имя Гукас, армянский вариант библейского имени Лука (в русской традиции — Лука, в западной — Люк). Имя Гукас означает «свет» или «светоносный». Таким образом, Гукасъянц — это «потомок Гукаса». Фамилия образована напрямую от имени, без промежуточного прозвища или ремесла, что типично для армянской ономастики: многие фамилии здесь восходят к крестильным именам.

Географически фамилия Гукасъянц чаще всего встречается среди армян, переселившихся на Кубань, в Ставрополье и Ростовскую область в XIX — начале XX века. В Армении преобладает форма Гукасян, а «-янц» сохранилась в основном у диаспоры, особенно у тех, кто покинул историческую родину во времена геноцида армян или позднее. Написание с твёрдым знаком на конце (Гукасъянц) — архаичное, дореволюционное; в советских документах его часто заменяли на Гукасянц или Гукасян, но некоторые семьи сохранили исходную форму.

С точки зрения социального статуса предки-носители фамилии не принадлежали к дворянству или высшему духовенству — это были ремесленники, торговцы или крестьяне. Само имя Гукас было широко распространено среди простого народа, поэтому фамилия не несёт аристократического оттенка. Встречается также вариант Гукасьянц, где мягкий знак — результат адаптации к русской фонетике.

Сравнение с однокоренными фамилиями: Гукасян и Гукасов (русифицированная форма) встречаются чаще, но Гукасъянц — более редкая и потому более ценная для генеалогии: она точнее указывает на регион выхода предков и время эмиграции. Если ваш предок носил именно такую фамилию, скорее всего, он был из западной Армении (исторические области Васпуракан или Сасун) и покинул её в конце XIX века.