Фамилия Гуменюе — один из тех случаев, когда форма слова способна поставить в тупик даже опытного читателя. На первый взгляд она напоминает украинские фамилии на -юк или -ук (Гуменюк, Гуменчук), но окончание -е здесь явно инородное. Скорее всего, перед нами не русская и не украинская фамилия, а результат адаптации на стыке языков или при переписи. Самая вероятная версия: Гуменюе — это искажённый вариант фамилии Гуменюк, где конечное -к под влиянием белорусского или польского произношения перешло в мягкое -е, либо просто описка в документах, закрепившаяся в роду. В пользу этого говорит и то, что основа фамилии очевидна: «гумно» — место для молотьбы и хранения снопов, а также крытый ток. В восточнославянской традиции прозвище Гуменюк давали либо человеку, жившему у гумна, либо тому, кто работал на току — молотильщику, сторожу.

Суффикс -юк (в исходной форме) типичен для Подолья, Волыни и Полесья. Он указывает на принадлежность: Гуменюк — «сын Гумена» или «человек с гумна». Если же фамилия действительно существует в написании именно через -е, то географически её стоит искать в западных регионах Беларуси или на границе с Польшей, где белорусское «Гуменюк» могло записаться по-польски как Gumeniuje, а затем русифицироваться в Гуменюе. Словообразовательная модель здесь редкая: окончание -е не является стандартным для славянских фамилий (обычно это -о, -а или согласный), что и делает фамилию уникальной.

Вторая, менее правдоподобная версия — связь с литовским или балтским корнем. В Литве есть фамилии вроде Gumeniuje, где окончание -e — обычное окончание мужского рода в именительном падеже. Но тогда основа теряет славянскую прозрачность, и объяснение через «гумно» остаётся самым простым и логичным. Искать известных носителей с такой орфографией смысла нет: это штучный, почти единичный вариант написания. Если вы встретили фамилию Гуменюе в своей родословной, скорее всего, предки были крестьянами из белорусского или украинского Полесья, а фамилия претерпела изменение из-за особенностей местного говора или ошибки писаря.