Фамилия Гураченкова — женская форма фамилии Гураченков, и её происхождение неочевидно с первого взгляда. В основе лежит прозвище или имя Гурак, а суффикс -енк- указывает на восточноукраинское или южнорусское происхождение. В украинской и белорусской ономастике суффикс -енк(о) (в русской адаптации -енк-) традиционно образовывал фамилии от личных имён или прозвищ, причём чаще всего в среде казачества и крестьянства. Таким образом, Гураченков — буквально «сын Гурака» или «потомок Гурака».

Само имя Гурак — это уменьшительная или пренебрежительная форма от имени Георгий (в просторечии — Гурий, Юрий) или от имени Гурий. В народе Георгия нередко называли Егорием, Юрием, а на юге России и Украине — Гурием. Форма Гурак могла возникнуть как производное от Гура — краткой формы от Гурий. Вторая версия — связь с диалектным словом «гура» (шум, гам, крик) или «гурать» (громко кричать, звать). В таком случае прозвище Гурак могли дать крикливому, голосистому человеку, запевале или, наоборот, тому, кто постоянно шумит и суетится.

Географически фамилия Гураченков и её женская форма Гураченкова наиболее характерны для Брянской, Курской, Белгородской областей России, а также для восточных регионов Украины (Сумщина, Черниговщина). Это зона активного смешения великорусских и малорусских говоров, где суффикс -енк- встречается особенно часто. Встречаются и варианты написания с одной «н» — Гураченков, что связано с упрощением в устной речи и документах.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Гура, Гурин, Гуренко, Гураков — подтверждает, что основа везде одна: либо от имени Гурий, либо от прозвища по поведению. Фамилия Гураченкова недворянская, скорее всего, крестьянская или казачья, и её носители в XIX веке были в основном государственными или помещичьими крестьянами центрального Черноземья. Сословная принадлежность не зафиксирована в массовых источниках, но модель образования указывает на простую, неаристократическую среду.